紙房子 Paper House

"我一直跟我的學生講，這個專案的主要目的並不只是造房子。對我來說，更重要的是搭建一座中日友誼的橋樑……"帶著這樣的想法，日本建築師阪茂來到了中國四川成都。

2008年，"512"大地震，成都市華林小學的兩棟教學樓變成危房。阪茂設計的紙管結構房子，恰好適合作為過渡校舍使用。這位素以大膽使用材料聞名的建築師，曾為世界各地的難民搭建避難所，這次成都之行似乎更有企盼。

然而美好願望的背後，也不得不面臨各種困難。8月份的成都，炎熱的夏天讓人焦躁不安。二十多個日本學生與中國志願者難以溝通，民族與國家的觀念仍舊牢固地存在大多數人的記憶裡，不同的工作方式又拉大了彼此的鴻溝……但為了共同的目的，大家必須克服重重困難。在孩子們的期待中，三棟"紙房子"終於竣工完成……

導演簡介

范坡坡

北京酷兒影展組委會成員，中國酷兒獨立影像小組協調人
《點》雜誌文藝版主，編曾出版《春光乍泄：百部同志電影全記錄》，曾獲智行基金同性戀議題論文獎三等獎（《從女權主義角度分析電影中的女同性戀形象》），新浪博客大賽二等獎（《同志放輕鬆》），2008年開始，策劃中國酷兒影像巡迴展，足跡遍佈中國十幾個城市

作品清單（作為導演）
2008年，《好日子》，96分鐘，第五屆中國紀錄片交流周
《載歌載舞化隆縣》，28分鐘，第四屆世界城市論壇
《臺北：彩虹之城》，10分鐘，第一屆中國酷兒影像巡迴展
2009年，《新前門大街》，18分鐘，第四屆北京酷兒影展，第二十九屆溫哥華國際電影節
《櫃族》，88分鐘，第二屆中國酷兒影像巡迴展
《紙房子》，20分鐘

作品清單（作為攝影）
2008年，《誌同志》，118分鐘，第三屆北京獨立電影論壇，第二十四屆都靈同志影展，第二十九屆溫哥華國際電影節

鄭曉

女，1984年生於湖北秭歸，2009年畢業於北京大學建築學研究中心。
07年7月~08年6月在北京光影界影視廣告有限公司任公共關係主管；
08年3月在UCCA入選並接受"獨立影像計畫"培訓課程。
曾獨立製片《512我們的家園》、《玉溪印象》、《眾生》、《湄》等近十部反映關於中國人居環境及建築的紀錄片。
2008年世界城市論壇國際青年人影像展策展人。

導演手記

得知"紙房子"即將動工，這個事件一下子吸引了我們。帶著一台小DV和對紀錄片的熱愛，我們來到成都探尋這個理想化的建築。過程並不如我們想像的順利，但卻因此得到一些意外收穫。

在我們的協力之下，這部影片入選Cnex年度主題。高興之餘也感到壓力。這又是一個過程，發現做影片跟蓋房子如此的相似。

參展及獲獎

※ 第二屆中德紀錄片電影論壇,展映（2010）
※ 2010年廣州紀錄片大會展映

> 編輯（管理者使用）